środa, 31 marca 2010

31 marca 2010
zdjęcia i depresja. chyba zwieję jutro z pracy :/
taking pictures and being depressed.
wszystko z szafy
30 marca 2010
wykańczający dzień w pracy. wszystko pachnie kurzem i metalem. dlaczego jasne koszule wzmagają apetyt na barszcz? jakby chciały być poplamione.
exhausted. smells of metal dust and, well, regular dust. how come whenever I wear white or pastels I crave borsch? it's like my clothes want to get stained.
tiszert oviesse
spodnie trf
reszta z szafy
29 marca 2010
dzień tak kiepski, że aż pozmywałam gary.
i was so annoyed with everything i even did the dishes today. comfort clothes.

getry campagnolo
żakiet prezent
naszyjnik własnoręczny
reszta z szafy

niedziela, 28 marca 2010

zatęskniłam za zimą. taktak, wiem.
missing winter already. yep.

golf uscita
żakiet i buty zara
reszta z szafy
27 marca 2010
przy okazji imienin rodzicielki i grzebania na strychu postanowiłam odtworzyć look sprzed 30 lat. stolat.
revisiting the 70s.

okulary fielmann
sweterek i pierścionek po mamie
spódnica z szafy mamy (ale czy już po niej? zobaczymy, debiut)
buty vagabond
reszta z szafy

piątek, 26 marca 2010

dziś przyszedł mój lubiś. zakochana.
my lubitel arrived today. I'm smitten.
bluza endo
tunika zara
spódnica własnoręczna
reszta z szafy

czwartek, 25 marca 2010

pierwszy dzień w robocie.
my first day at work.
szalik prezent
płaszcz telimena
tiszert z szafy
bluza endo
dżinsy esprit
buty bata
Sprawdź pisownię

środa, 24 marca 2010

sweter po mamie
bluza endo
spodnie z szafy

wtorek, 23 marca 2010

nicnierobienie.
lounging about.
sweter po mamie
rajstopy z szafy

poniedziałek, 22 marca 2010

żakiet prezent
sweter po mamie
reszta z szafy

niedziela, 21 marca 2010

niedziela dniem grzebania w kurzu i starociach. i robienia kapeluszy. czy wyszło i jak wyszło okaże się jutro.
perfect houswife meets mad hatter wannabe.
kapeluszowy prefabrykat prezent
żakiet prezent
spodnie trf
reszta z szafy

sobota, 20 marca 2010

pogoda była podejrzanie wiosenna, ale nie dałam się nabrać. potrzebowałam ciepłego i miękkiego. i faktycznie, padało.
the weather is trying to convince us it's spring, but i knew better. felt like wearing sth nice and worm. it did rain.
szalik prezent
sweter reserved
spodnie promod
rajstopy z szafy
buty marc

piątek, 19 marca 2010

inspiracja dniem poprzednim. kura domowa.
so yesterday.

getry kwark
reszta z szafy

czwartek, 18 marca 2010

zestaw strategiczny na rajd foto-lumpeksowy. udany.
my perfect outfit for my perfect vintage hunting day.
wszystko z szafy

środa, 17 marca 2010

post pierwszy. leżakowanie.
greetings. a stay-in-bed day.
sweter josport
spodnie trf
reszta z szafy