17 sierpnia 2010
wybitnie podły dzień. nie uratowała go nawet wyprzedaż w hexe.

wszystko z szafy

16 sierpnia 2010
trafiłam dziś wreszcie do CK RYBA. było przemiło, chociaż zawieruszyłam tam okulary. może jeszcze odzyskam 8)

robale shelf

kapelusz i tiszert primark
torba daag
szorty endo
buty z szafy

15 sierpnia 2010

wszystko z szafy

14 sierpnia 2010
obejrzałam 3 odcinek najnowszej serii Project Runway. i zaczynam tracić cierpliwość. to po prostu nie to, co kiedyś. tylko Tim Gunn forewa :)
just watched the latest Project Runway episode. and I think I'm over it. it's just not what it used to be. except for Tim Gunn, he rules forever :)

z szafy

13 sierpnia 2010
odkryłam blog Courtney Love, który z założenia miał być czymś podobnym do mojego. codzienne wpisy, zwykłe ciuchy... coś na zasadzie "paparaczi i tak pokażą, że fatalnie wyglądam, więc lepiej zrobię to sama". szybko wyewoluował w stronę "paparaczi i tak pokażą, że fatalnie wyglądam, więc lepiej pokażę, jaka jestem boska". i jest boska. zwłaszcza na ostatnich zdjęciach:
I've just recently came across Courtney Love blog, which was advertised as sth similar to mine. daily updates, regular clothes... "paparazzi will show how bad I look anyway, I better do it myself". which quickly evolved into "paparazzi will show how bad I look anyway, I better show how awesome I am". and she really is. awesome. esp in these photos:

i wish i knew who took these...

z szafy

12 sierpnia 2010
początek pakowania. śnią mi się moje kochane sukienki, gorsety, żakiety, które muszę zostawić. cholerne limity bagażowe. czy jest jakiś sposób na rozsądne pakowanie nierozsądnej osoby?
started packing. i'm having nightmares about my lovely dresses, all the garments i have to leave behind. baggage allowances are ridiculous. need help.

sukienka miss selfridge

11 sierpnia 2010
sąsiadka przydybała mnie na spaniu w parku na kawałku gazety :P obciach, ale wieczór taki piękny...
my vicious neighbour caught me sleeping in a park like some bum. well, at least i was wearing silk :P

sukienka miss selfridge
torba zara
buty z szafy

10 sierpnia 2010
troszkę krzywo się skadrowało.
excuse the cropping.

sukienka zara

stanik john galliano

torebka blanco

reszta z szafy

9 sierpnia 2010

stanik john galliano

reszta z szafy

8 sierpnia 2010
uwaga: kolejna piżama!
another pajama party

z szafy

7 sierpnia 2010

z szafy

6 sierpnia 2010
wstałam niewiarygodnie wcześnie. życie ludzi pracujących od 8 musi być nieznośne.
woke up crazy early. how do people get to work at 8?

koszula zara
spodnie only
buty ecco

5 sierpnia 2010
uwielbiam cekiny w słoneczne dni.
czy ktoś jeszcze pamięta czasy, kiedy reserved szyło z dobrych materiałów?
i love sequins on sunny days.

spódnica reserved
reszta z szafy

4 sierpnia 2010

bluza zara
majtki z szafy

3 sierpnia 2010
wraca mi faza na donaszanie rzeczy po bracie. sentymentalna.
back to wearing my brother's clothes. i'm sentimental, sue me.

bluza zara

2 sierpnia 2010

tiszert własnoręczny
spódnica z szafy

1 sierpnia 2010
coś mi się rusza pod łóżkiem. cóż, gdybym była myszą, też chciałabym zamieszkać w swoim pokoju.
i hear sth under my bed. if i were a mouse, i'd love to live here, in my room.

spodnie intimissimi
reszta z szafy

31 lipca 2010

bluzka własnoręczna
spódnica primark
rajstopy z szafy

30 lipca 2010

pasiaste diverse
spodnie intimissimi
reszta z szafy

29 lipca 2010
przeczytałam właśnie komentarz, że ubieram się jak babcia. dzięki, wreszcie coś zabawnego :D

wdzianko ze starych gaci

golfik, żeby wiatr nie hulał mi w fałdach potrójnej brody
wełniana spódnica
kryjące rajty, a jakże

28 lipca 2010

golf primark

spódnica reserved
rajstopy john lewis
buty ecco

27 lipca 2010

bluzka endo
spodnie tatuum

26 lipca 2010

bluzka endo
reszta z szafy

25 lipca 2010

z szafy

24 lipca 2010
piżamowa rekonstrukcja.

z szafy

23 lipca 2010

tiszert endo
spódnica terranova

22 lipca 2010

bluzka endo

spodnie tatuum

21 lipca 2010

tiszert cropp town

spodnie tatuum